Egyptian Teen Seeks Justice in Rape Case, and a Battle Erupts Over Women’s Rights